Sobre nosotros

A nuestra comunidad de partes interesadas,

Por segundo año consecutivo, el equipo de Common Capital produjo una cantidad récord de préstamos a pequeñas empresas ubicadas en el oeste de Massachusetts: prestamos más de $2,8 millones a 31 empresarios, un aumento de 28% con respecto al año anterior. El sesenta y ocho por ciento de nuestros nuevos prestatarios son empresas propiedad de mujeres y 48% son propiedad de personas de color.

Al final de nuestro año fiscal (?FY?) el 30 de junio de 2023, nuestra cartera de préstamos ascendía a $7,7 millones? Otro nuevo récord para nuestra organización y un aumento de 31% respecto al año anterior. El programa de Asistencia Empresarial de Common Capital también estuvo ocupado estableciendo récords: nuestro equipo de consultores remunerados y nuestro personal brindaron más de 4200 horas de capacitación y educación a casi 400 prestatarios y posibles prestatarios. sin costo alguno para los propietarios de pequeñas empresas. Nuestras actividades de Asistencia Empresarial se centran en ayudar a los empresarios a crear y utilizar estados financieros, producir marketing eficaz y gestionar sus recursos humanos, entre otras cosas, todo lo cual respalda sus negocios. crecimiento y sostenibilidad financiera.

El hilo común entre las empresas a las que servimos es su incapacidad para acceder al capital de las principales instituciones financieras. Esto refleja la situación económica de muchos de nuestros prestatarios: 70% de nuestros préstamos en el año fiscal 2023 fueron para empresas propiedad de personas con ingresos bajos a moderados y/o empresas ubicadas en zonas censales de ingresos bajos a moderados.

Al 30 de junio de 2023, la cartera de préstamos de Common Capital ascendía a $7,7 millones, incluidos préstamos a:

  • Empresas propiedad de personas con ingresos bajos a moderados: 47%
  • Empresas ubicadas en zonas censales de ingresos bajos a moderados: 57%
  • Empresas propiedad de personas de color: 54%
  • Empresas propiedad de mujeres: 54%
  • Empresas de nueva creación: 54%

Desde nuestra fundación en 1990, Common Capital ha otorgado préstamos por un total de $32,7 millones a más de 800 empresas, lo que ayudó a crear o conservar más de 2000 puestos de trabajo.

El nivel de ingresos frecuentemente se correlaciona con la falta de activos disponibles para ofrecer como garantía y, a veces, conduce a historiales crediticios imperfectos; Common Capital aborda estos desafíos con una flexibilidad que los bancos no tienen. Otra barrera típica que enfrentan nuestros prestatarios es su tiempo en el negocio: en el año fiscal 2023, más de la mitad de nuestros préstamos respaldaron empresas emergentes. Cuando los bancos dicen ?no? A estos negocios, Common Capital busca el camino del ?sí? porque ese es el camino hacia la vitalidad económica y el crecimiento en el oeste de Massachusetts.

El futuro es brillante

Common Capital reconoce que hay muchas más pequeñas empresas en los condados de Berkshire, Franklin, Hampden y Hampshire que necesitan capital de difícil acceso. Por lo tanto, continuamos enfocando nuestra organización en el crecimiento: ampliamos nuestro personal en el año fiscal 2023 y hemos seguido aumentando nuestra capacidad de personal en el año en curso. 

Nuestro equipo de ocho profesionales está trabajando arduamente apoyando a los emprendedores locales. Estamos comprometidos a producir más préstamos porque eso se traduce en más negocios nuevos, nuevos empleos y una mayor actividad económica y vitalidad en nuestras comunidades. Nuestros éxitos son el resultado de su apoyo. Si eres un inversor o un referente fuente, un donante o un consultor, un voluntario o un proveedor, su compromiso con el espíritu empresarial se refleja en su apoyo de nuestras actividades y en el crecimiento y éxito de nuestros prestatarios. Gracias por ayudar a Common Capital a continuar su trabajo y por aumentar la prosperidad de nuestros vecinos y vecindarios.

Raymond Lanza-Weil, presidente

rlanzaweil@commoncapitalma.org
(413) 222-6635

Raymond Lanza-Weil
Presidente

Callie Niezgoda Flanagan
Director de Préstamos

roberto nieves
Director de Divulgación y Comunicaciones

emilio farjo
Gerente de Asistencia Comercial

kimberly gaughan
Gerente de Fondo de Préstamos

jay kozak
oficial de préstamo

Eliz Cuevas
oficial de préstamo

Jordan Rakauskas
oficial de préstamo

Haga clic a continuación para ver nuestros estados financieros auditados:

es_ESEspañol