Sobre Nosotros

A nuestros grupos de interés,

¡El año fiscal de Common Capital, que finalizó el 30 de junio de 2022, fue el más exitoso de todos! Nuestro equipo trabajó arduamente para otorgar préstamos por un total de $2.2 millones a 27 pequeñas empresas en los cuatro condados del oeste de Massachusetts. Este crecimiento de 72% en el volumen de préstamos en comparación con el año anterior resultó en nuestra cartera de préstamos más grande: 104 prestatarios con $5.9 millones en préstamos pendientes.

Dado que la misión de nuestra organización es crear oportunidades económicas para negocios históricamente desatendidos, estamos especialmente orgullosos de la diversidad de nuestra actividad crediticia este año: 17 de los 27 negocios que financiamos pertenecen a personas con ingresos bajos a moderados y 13 son propiedad de People of Color; 14 son empresas propiedad de mujeres y 13 son nuevas empresas. El financiamiento de Common Capital ayudó a estos empresarios a crear o preservar 92.5 empleos locales.

Common Capital brinda asistencia comercial gratuita a nuestros prestatarios y otras pequeñas empresas que está diseñada para respaldar el crecimiento y el éxito de su negocio. En el año fiscal 2022, nuestro equipo y los expertos que contratamos de la comunidad brindaron más de 3400 horas de asistencia comercial directa a más de 600 pequeñas empresas locales. ¡Agradecemos a nuestros consultores de negocios por ayudar a tantos emprendedores a alcanzar sus sueños!

Al 30 de junio de 2022, la cartera de créditos de Common Capital ascendía a $5.9 millones, incluyendo créditos a:

  • Empresas propiedad de personas con ingresos bajos a moderados: 56%
  • Empresas propiedad de personas de color: 53%
  • Empresas ubicadas en distritos censales de ingresos bajos a moderados: 52%
  • Empresas emergentes: 46%

Desde nuestra fundación en 1990, Common Capital ha otorgado préstamos por un total de $29,9 millones a casi 800 empresas, lo que ayudó a crear o conservar cerca de 2000 puestos de trabajo.

También estamos agradecidos con nuestros patrocinadores financieros, que incluyen tanto a donantes como a inversores. Nuestros inversores más importantes son las ochenta y cinco personas socialmente responsables que han invertido $1.5 millones en nuestro Community First Fund. Estas inversiones proporcionan el capital de préstamo muy importante y altamente flexible que más necesitamos, y agradecemos a cada uno de estos inversores por su compromiso con la economía empresarial. Además, lo invitamos a unirse a nosotros con una inversión mínima de $500.00, sobre la cual puede obtener una tasa de interés competitiva; Por favor, póngase en contacto conmigo para obtener más información.

Nuestro trabajo continúa

En el año fiscal 2023, estamos trabajando arduamente para ampliar nuestra actividad de préstamos para ayudar a muchas más pequeñas empresas en el oeste de Massachusetts. Common Capital también planea expandir su programa de asistencia comercial para prestatarios y no prestatarios a medida que trabajamos para garantizar que los empresarios en el oeste de Massachusetts tengan el conocimiento financiero y las habilidades necesarias para administrar y hacer crecer con éxito sus negocios y, a su vez, aumentar la estabilidad. la longevidad y el valor de sus negocios.

Desde Springfield hasta Northfield, desde Ludlow hasta Lanesborough y más allá, las pequeñas empresas son el alma de nuestra economía y miembros vitales de nuestras comunidades. Ayúdenos a apoyar a los empresarios locales compartiendo lo que sabe sobre Common Capital con sus vecinos, remitiéndonos su negocio local favorito cuando necesiten capital para expandirse e invirtiendo en el Community First Fund de Common Capital.

¡Esperamos con interés escuchar de usted!

Raymond Lanza-Weil, presidente

(413) 222-6635

rlanzaweil@commoncapitalma.org

De izquierda a derecha,

Primera fila:
Raymond Lanza-Weil - Presidente
Kimberly Gaughan – Gestor de Fondos de Préstamos
Callie Niezgoda Flanagan – Director de Préstamos

Fila de atrás:
michael williams- Oficial de Préstamo
Emilio Farjo
Coordinador de Asistencia Comercial
Jay Kozak Analista de Crédito y Coordinador de Datos
Roberto Nieves – Director de Divulgación y Comunicaciones

Haga clic a continuación para ver nuestros estados financieros auditados:

es_PREspañol de Puerto Rico